- 1. [Начальнику хора: под музыку струнных.
Псалом Асафа. Песнь.] - 2. В Иудее прославлен Бог,
велико Его имя в Израиле. - 3. В Сали́ме
[ 565 ] Он обитает,
Его жилище — Сион. - 4. Там сокрушил Он молнии стрел,
оружие, щиты и мечи.
[Музыка] - 5. Как, Могучий, Ты воссиял
с вековечных гор! - 6. Беззащитной добычей
стали храбрые воины:
спят они, не проснутся,
бессильны руки бойцов. - 7. Ты прикрикнул на них,
Бог Иакова,
вечным сном спят колесницы и кони. - 8. Ты грозен; кто устоит пред Тобой,
когда Ты приходишь в ярость? - 9. Ты с небес возвестил приговор —
и в страхе земля стихла, - 10. когда Бог поднялся,
чтоб суд вершить,
спасти всех бедняков земли.
[Музыка] - 11. В гневе Ты попираешь людей,
на уцелевших —
вооружился Ты яростью! - 12. Господу, вашему Богу,
дайте обеты — и выполняйте их.
Все, кто живут вокруг,
пусть несут дань Грозному Богу. - 13. Дух правителей Он смиряет,
страшен он всем царям земли.
Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Современный русский перевод (СРП). Российское Библейское Общество (РБО) / Modern Russian Translation (MRT). Russian Bible Society (RBS) > Ветхий Завет > Псалтирь > Глава 75