- 1. [Псалом Асафа.]
Как добр к Израилю Бог —
добр к тем, чьи сердца чисты! - 2. А я чуть было не оступился,
я едва не сбился с пути: - 3. позавидовал наглецам,
видя, как процветают злодеи, - 4. как до смерти они не страдают
и как не покидает их сила. - 5. Человеческое горе минует их,
и все муки людей — не для них. - 6. Их гордыня на них — ожерельем,
и насилие — их наряд. - 7. Жиром заплыли глаза.
Их замыслам нет границ. - 8. Глумлива и злобна их речь,
спесива, полна угроз. - 9. Задирают пасть свою к небу,
язык шарит по всей земле. - 10. И за ними идет Мой народ,
полной чашей их воду пьет! - 11. Говорят они: «Как Бог узнает?
Разве Вышний может узнать?» - 12. Благоденствуют вечно злодеи,
умножают богатство свое. - 13. «Значит, зря я был сердцем чист?
И в знак невинности
руки омывал[ 559 ] ? - 14. Каждый день для меня
был мукой?
Было каждое утро — горем?» - 15. Если бы стал я так рассуждать,
то я предал бы племя
сынов Твоих! - 16. Я хотел понять, почему все так,
трудно было
мне с этим смириться, - 17. пока я в Божий Храм не пришел:
и там узнал я,
что ждет их в конце. - 18. Скользким сделаешь Ты их путь,
уничтожишь их, истребишь. - 19. Внезапна будет погибель их!
Они сгинут, конец их ужасен. - 20. Как исчезает сон,
когда проснешься,
Ты, Господь, встав,
их сочтешь за призрак! - 21. А когда в сердце моем
была обида
и пронзала болью нутро, - 22. то я был просто глуп,
был невеждой, словно скот я был пред Тобой! - 23. Я с Тобою всегда,
и Ты за руку держишь меня. - 24. Ты мудро меня направляешь,
Ты со славою примешь меня. - 25. Кто еще мне нужен на небе?
С Тобой никто на земле мне не нужен. - 26. Тают тело мое и разум,
моя скала, мой удел —
Бог, навеки! - 27. Кто от Тебя удалился, погибнет.
Ты губишь всех, кто Тебе изменил. - 28. Я рядом с Богом, и мне хорошо.
Господь Бог — прибежище мне,
я возвещаю все деянья Твои.
Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Современный русский перевод (СРП). Российское Библейское Общество (РБО) / Modern Russian Translation (MRT). Russian Bible Society (RBS) > Ветхий Завет > Псалтирь > Глава 72