- 1. В год, когда умер царь Озия,
Царь Иудейский,
правивший между 767 и 740 гг. до Р.Х.
видел я моего Создателя,
сидящего на высоко вознесённом престоле,
плащ Его длинный, спадая, весь храм заполнял. - 2. Серафимы
Ангелы, посланцы Божьи.
Это имя может также означать,
что они были подобны яркому пламени.
стояли вокруг Него,
и у каждого серафима было по шесть крыльев,
двумя они закрывали лица,
двумя закрывали ноги,
и два крыла были для полёта. - 3. Они обращались друг к другу,
восклицая: "Свят, свят, свят Господь Всемогущий,
Он самый святой,
славой Его полнится земля!"
Голоса у серафимов были громкие, - 4. и от крика их дрожали храмовые врата,
а затем храм наполнился дымом.
Дым указывал на то, что Бог находился в храме.
См. Исх 40.34-35. - 5. Я испугался и сказал: "Погиб я!
ибо я недостаточно чист, чтобы общаться с Богом,
и живу среди народа недостаточно чистого,
чтобы общаться с Богом, -
Букв.: "среди людей с нечистыми устами".
и я видел Царя, Всемогущего Господа". - 6. На алтаре был огонь,
Каменный стол, на котором сжигались приношения Богу.
и один из серафимов
достал из огня клещами горящий уголь и подлетел с ним ко мне. - 7. Он коснулся рта моего этим раскалённым углём и сказал:
"Коснувшись уст твоих этим горячим углём,
я освободил тебя от твоего беззакония и очистил тебя от грехов". - 8. И я услышал голос Господа Моего,
Он сказал: "Кого послать, кто пойдёт для Нас?"
И я сказал: "Здесь я, пошли меня". - 9. Господь сказал: "Иди и так скажи всем людям:
<Услышите, но не поймёте,
увидите вблизи, но не научитесь>. - 10. Смути людей,
сделай их неспособными понимать вещи, которые они слышат и видят,
а то вдруг они поймут то, что слышат,
и возвратятся ко Мне, чтобы Я исцелил их". - 11. Тогда я ответил: "Создатель, долго ли я должен это делать?"
Господь сказал: "Делай это,
пока города не разрушатся и не останутся без жителей,
пока в живых никого не останется в домах,
пока совсем не опустеет земля". - 12. Господь заставит людей уйти далеко,
и в этой стране останется много пустой земли. - 13. Но десятой части людей суждено остаться на земле,
они не будут уничтожены, ибо они возвратятся к Богу.
Они, как корни срубленного дуба,
и эти корни - святое семя.
Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Библия в русском переводе. (БРП) Всемирный Библейский Переводческий Центр (ВБПЦ) / Russian Translation (RT). World Bible Translation Centre (WBTC) > Ветхий Завет > Исайя > Глава 6
