- 1. Вот печальная весть о Дамаске.
Город в Сирии.
Господь говорит, что так случится.
Не быть Дамаску городом,
но он превратится в груду развалин. - 2. Жители покинут города Ароера,
Местность в Сирии.
и стада будут бродить без присмотра в этих пустых городах,
никто их не будет пугать. - 3. Твердыня Ефрема будет уничтожена,
власти Дамаска падут.
То, что случилось с Израилем, будет и с Сирией.
Все лучшие будут в неволе.
Господь Всемогущий сказал, что это случится. - 4. В те дни богатства Иакова исчезнут,
он будет подобен человеку, обессилевшему от тяжелой болезни. - 5. То время будет похоже на уборку зерна в долине Рефаима,
Долина к юго-востоку от Иерусалима.
когда жнецы сначала всё срезают серпом,
а потом отделяют от соломы колосья и молотят зерно. - 6. И ещё это время будет, как время сбора олив,
когда с деревьев сбивают маслины,
но несколько маслин остаётся на самой вершине
или четыре-пять остаётся на самых высоких ветках.
Так будет и с этими городами, говорит Господь Всемогущий. - 7. И тогда люди поднимут глаза к Богу, к своему Творцу,
и глаза их увидят Святого Израиля. - 8. Они не будут смотреть на то, что сделали своими руками,
не пойдут в сады и к алтарям,
которые сделали сами для идолов. - 9. Все укреплённые города опустеют,
они будут словно горы и леса
Это может также означать "хориты и аморреи".
на земле до прихода народа Израиля,
которые покинули люди, напуганные приходом израильтян.
В будущем всё опять опустеет. - 10. Так случится потому, что вы забыли Бога, своего Спасителя,
вы забыли, что Бог - место спасения вашего.
Вы принесли хорошие лозы издалека,
но даже если вы их посадите, они не будут расти. - 11. Вы посадите их и будете заботиться, чтобы они росли,
но во время сбора винограда вы увидите, что всё мертво, -
болезнь погубила все лозы. - 12. Послушай, многие плачут,
и плач их, как шум моря,
услышь их рёв, похожий на рёв бури. - 13. Люди, как эти волны.
Бог укорит их, и они побегут.
Люди будут подобны мякине,
Внешняя оболочка зерна,
которую при молотьбе зерна уносило ветром.
несомой ветрами,
подобны гонимому грозою перекати-полю. - 14. Всю ночь люди будут в страхе,
но к утру ничего не останется,
наши враги ничего не добудут,
они придут на нашу землю,
но ничего на ней не найдут.
Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Библия в русском переводе. (БРП) Всемирный Библейский Переводческий Центр (ВБПЦ) / Russian Translation (RT). World Bible Translation Centre (WBTC) > Ветхий Завет > Исайя > Глава 17
