- 1. Взгляни на землю вдоль речных берегов Эфиопии,
Называемая также "Куш",
эта страна находилась в Африке,
на берегу Красного моря.
она полна насекомых,
жужжание крыльев которых ты можешь услышать. - 2. Эта земля посылает людей по морю в тростниковых лодках.
Быстрые вестники, спешите к рослому и сильному народу
(их повсюду боятся, высоких и сильных,
этот могущественный народ,
они побеждают другие народы,
их страна пересечена реками). - 3. Предупредите этих людей,
что с ними случится нечто плохое на глазах у всего мира,
как знамя, поднятое над горою.
И все услышат о том,
что случилось с этим высоким и сильным народом,
услышат ясно, как звук трубы перед битвой. - 4. Господь сказал: "Я буду в уготованном Мне месте
смотреть спокойно на всё, что происходит. - 5. В чудесный летний полдень люди будут отдыхать
(во время уборки урожая, когда нет дождя,
а лишь роса на траве по утрам).
И случится страшное,
будет час, когда распускаются цветы,
и виноград завязывает почки,
но ещё до сбора придёт враг и посечёт все лозы,
потопчет виноградники и разбросает вокруг. - 6. Виноградники останутся птицам и диким зверям,
птицы будут проводить там лето,
а дикие звери будут есть виноград зимой". - 7. В то время Господу Всемогущему
будет приношение от рослых и сильных людей
(их повсюду боятся, высоких и сильных,
они побеждают другие народы,
их страна пересечена реками).
Приношение это будет в Господнем месте,
у горы Сион.
Юго-восточный склон горы,
на которой построен Иерусалим.
Иногда это имя применялось к народу Божьему,
живущему в Иерусалиме.
Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Библия в русском переводе. (БРП) Всемирный Библейский Переводческий Центр (ВБПЦ) / Russian Translation (RT). World Bible Translation Centre (WBTC) > Ветхий Завет > Исайя > Глава 18
