- 1. хору. Синів Кораха. Псалом.
- 2. Ти, Господи, був доброзичливим до твого краю і долю Якова ти обернув на добре.
- 3. Простив вину народу твого, покрив усі гріхи їхні.
- 4. Стримав усе твоє обурення, спинив жар гніву твого.
- 5. Обнови нас, Боже нашого спасіння, і поклади край твоєму на нас гнівові!
- 6. Чи будеш гніватися на нас вічно? Чи ти пошириш гнів твій від роду й до роду?
- 7. Чи ж ти не оживиш нас ізнову, і народ твій не буде радуватися в тобі?
- 8. Яви, о Господи, нам твоє милосердя, подай нам твоє спасіння.
- 9. Послухаю, Господь Бог говорить: про мир говорить до народу свого і до своїх побожних; лише хай не повертаються назад до божевілля.
- 10. Справді, його спасіння близьке до тих, що його бояться, щоб слава його перебувала в краю нашім.
- 11. Милосердя й вірність зустрінулися разом, справедливість і мир поцілувались між собою.
- 12. Правда з землі зійде, і справедливість дивитиметься з неба.
- 13. Та й сам Господь дасть щастя, і земля наша дасть урожай свій.
- 14. Перед ним ітиме справедливість і спасіння, - там, де він буде ступати.
1."Беден и нищ" - нахожусь в бедственном, материально-обездоленном положении и беззащитном.4.Дай мне веселье, спаси меня от врагов. Ищу защиты от Тебя, так как только Тебе одному я посвятил свою жизнь ("к Тебе возношу душу мою") и Тебе ее вверяю.7.Так как моя надежда на Тебя искренняя и глубокая, то я уверен, что Ты услышишь мою молитву.8-10.- Содержат ясное и точное исповедание веры Давида - Ты, Господи, единый и истинный Бог, неизмеримо превосходящий языческих божеств. Эта истина, содержимая сейчас только евреями, со временем сделается достоянием всего мира и всех народов.11."Настави мя, Господи, на путь Твой" (слав.) - научи следовать Твоим заповедям. - "Утверди сердце мое в страхе имени Твоего" - пусть благоговение пред Тобою будет главным основанием моей внутренней жизни. В этих немногих словах ярко выражена благочестивая настроенность Давида, полагающего счастье и радость жизни в постоянной и непрерывающейся благочестивой настроенности.
Выражение "утверди" дает основание предполагать, что Давид не всегда был "тверд", т. е. иногда отступал от заповедей Бога. Намек на преступление с Вирсавией и косвенное подтверждение происхождения псалма из эпохи гонений от Авессалома.13."Избавил душу мою от ада" - спас, или точнее, спасал несколько раз мою жизнь от гибели.14."Не представляют они Тебя пред собою" - см. (Пс 53:5)16."Даруй крепость" - силу перенести преследования. "Даруй" эта сила есть дар Божий, а не заслуг Давида.
Псалмы 83, 84 и 85 составляют содержание 9-го часа, посвященного воспоминанию смерти Спасителя. Крестная смерть Спасителя освободила человека от власти диавола и греха, вывела из "долины плача" (Пс 83:7), из плена греха (Пс 84:2), даровав ему новозаветные милости и блага (Пс 84:11). Великое дело искупления человека будет сопровождаться обращением к Богу всех язычников (Пс 85:9) и будет достойно восхваляться "во век" (Пс 85:12). Эти псалмы, выяснением на примере евреев, выведенных из плена, значения жертвы Христовой, имеющей быть принесенной на литургии, служат хорошим руководством для создания соответственного настроения в молящемся и присутствующем на литургии.
