< предыдущая глава   следующая глава >
Глава 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

Глава 19

  • Закрыть сопоставления
  • 1. Пророцтво про Єгипет: Ось Господь вершником на легкій хмарі входить у Єгипет; і перед ним тремтять єгипетські кумири, і серце Єгипту тане в грудях.
  • 2. - Я напущу єгиптян на єгиптян, брат із братом буде воювати, друг проти друга, місто проти міста, царство проти царства.
  • 3. Збентежиться у них дух Єгипту, і я оберну в ніщо його раду. Вони питатимуться кумирів та чародіїв і тих, що мертвих викликають, і знахурів.
  • 4. Видам Єгипет у руки лютому володареві; жорстокий цар над ним буде царювати, - слово Господа, Бога сил.
  • 5. Зменшаться води у морі, ріка стане сухою, висхне.
  • 6. Канали засмердяться, річки єгипетські зміліють, висхнуть; осет й очерет зів'януть.
  • 7. Луги над Нілом і все посіяне над Нілом висхне, порохом розвіється і зникне.
  • 8. Засмутяться рибалки, зажуряться всі, хто вудку в річку закидає, і тії, що пускають невід у воду, затужать.
  • 9. І соромом побиті будуть ті, що льон обробляють; чесальниці й ткачі збліднуть.
  • 10. Усі ті, що коло нього ходять, будуть прибиті, і всі робітники зажуряться.
  • 11. Князі цоанські певно подуріли, рада щонаймудріших фараонових дорадників стуманіла. І як ви смієте фараонові сказати: «Я - син мудрих, царів син я старовинних?»
  • 12. Де вони, оті твої премудрі? Нехай тобі скажуть, нехай дадуть знати, що Господь сил задумав над Єгиптом!
  • 13. Втеряла розум старшина цоанська, старшина нофська збилася з глузду; звели Єгипет з дороги начальники їхніх родів.
  • 14. Господь послав на них дух одуру, і вони ввели в облуд Єгипет у всіх його чинах, як блудить п'яний у своїм блювотинні.
  • 15. І не буде в Єгипті справи, яку б уміло повела голова чи хвіст, пальмове гілля чи очеретина.
  • 16. Того дня єгиптяни збабіють, вони тремтітимуть, полохатимуться піднятої руки Господа сил, що він на них підійме.
  • 17. Земля Юдейська стане жахом для Єгипту. Щоразу, як йому будуть згадувати про неї, він тремтітиме перед постановою Господа сил, яку він постановив супроти нього.
  • 18. Того дня в Єгипетській землі буде п'ять міст, що розмовлятимуть мовою ханаанською і присягатимуться Господом сил, і одне з них зватиметься Містом Руїни.
  • 19. Того дня буде жертовник Господеві посеред Єгипетської землі і пам'ятник Господеві при його границі.
  • 20. Це буде знаком і свідоцтвом Господа сил у землі Єгипетській: коли вони взиватимуть до Господа проти гнобителів, він їм зішле спасителя та оборонця, який спасе їх.
  • 21. І Господь дасть себе спізнати Єгиптові, і Єгипет спізнає того дня Господа, і вони служитимуть йому жертвами й дарами та обітуватимуть Господеві обіти й будуть їх виконувати.
  • 22. І хоча Господь скарає Єгипет тяжкою карою, він їх вигоїть; вони навернуться до Господа; він їх вислухає й оздоровить.
  • 23. Того дня буде шлях з Єгипту до Ашшуру. Ашшур ходитиме в Єгипет, а Єгипет в Ашшур, і Єгипет разом з Ашшуром будуть служити Господеві.
  • 24. Того дня Ізраїль буде третім з Єгиптом і з Ашшуром, він буде благословенням посеред землі.
  • 25. Господь сил благословить його словами: «Благословен народ мій - Єгипет, і діло рук моїх - Ашшур, ще й Ізраїль - моя спадщина.»

1.Пророчество о Египте. —
Вот, Господь восседит на облаке легком и грядет в Египет.
И потрясутся от лица Его идолы Египетские,
и сердце Египта растает в нем.

2.Я вооружу Египтян против Египтян;
и будут сражаться брат против брата и друг против друга,
город с городом, царство с царством.

3.И дух Египта изнеможет в нем,
и разрушу совет его,
и прибегнут они к идолам и к чародеям,
и к вызывающим мертвых и к гадателям.

4.И предам Египтян в руки властителя жестокого,
и свирепый царь будет господствовать над ними,
говорит Господь, Господь Саваоф.

5.И истощатся воды в море
и река иссякнет и высохнет;

6.и оскудеют реки,
и каналы Египетские обмелеют и высохнут;
камыш и тростник завянут.

7.Поля при реке, по берегам реки,
и все, посеянное при реке, засохнет,
развеется и исчезнет.

8.И восплачут рыбаки,
и возрыдают все, бросающие уду в реку,
и ставящие сети в воде впадут в уныние;

9.и будут в смущении обрабатывающие лен
и ткачи белых полотен;

10.и будут сокрушены сети,
и все, которые содержат садки для живой рыбы, упадут в духе.

11.Так! обезумели князья Цоанские;
совет мудрых советников фараоновых стал бессмысленным.
Как скажете вы фараону: «я сын мудрецов, сын царей древних?»

12.Где они? где твои мудрецы?
пусть они теперь скажут тебе;
пусть узнают, что Господь Саваоф определил о Египте.

13.Обезумели князья Цоанские;
обманулись князья Мемфисские,
и совратил Египет с пути главы племен его.

14.Господь послал в него дух опьянения;
и они ввели Египет в заблуждение во всех делах его,
подобно тому, как пьяный бродит по блевотине своей.

15.И не будет в Египте такого дела,
которое совершить умели бы голова и хвост, пальма и трость.

16.В тот день Египтяне будут подобны женщинам,
и вострепещут и убоятся движения руки Господа Саваофа,
которую Он поднимет на них.

17.Земля Иудина сделается ужасом для Египта;
кто вспомнит о ней,
тот затрепещет от определения Господа Саваофа,
которое Он постановил о нем.

18.В тот день пять городов в земле Египетской
будут говорить языком Ханаанским
и клясться Господом Саваофом;
один назовется городом солнца.

19.В тот день жертвенник Господу будет посреди земли Египетской,
и памятник Господу — у пределов ее.

20.И будет он знамением и свидетельством о Господе Саваофе
в земле Египетской,
потому что они воззовут к Господу по причине притеснителей,
и Он пошлет им спасителя и заступника,
и избавит их.

21.И Господь явит Себя в Египте;
и Египтяне в тот день познают Господа
и принесут жертвы и дары,
и дадут обеты Господу,
и исполнят.

22.И поразит Господь Египет;
поразит и исцелит;
они обратятся к Господу,
и Он услышит их,
и исцелит их.

23.В тот день из Египта в Ассирию будет большая дорога,
и будет приходить Ассур в Египет,
и Египтяне — в Ассирию;
и Египтяне вместе с Ассириянами будут служить Господу.

24.В тот день Израиль будет третьим с Египтом и Ассириею;
благословение будет посреди земли,

25.которую благословит Господь Саваоф,
говоря: благословен народ Мой — Египтяне,
и дело рук Моих — Ассирияне,
и наследие Мое — Израиль.