Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії білоруською мовою > Святое Дабравесце (па Беларуску) пераклад Бiблейскай камiсii БПЦ МП > Святое Дабравесце паводле Лукi > Глава 21

Глава 21

1. Глянуўшы, Ён убачыў багатых,
што клалі дары свае ў скарбніцу;
2. убачыў таксама і адну бедную ўдаву,
якая паклала туды дзве лепты,
3. і сказаў: праўду кажу вам,
што ўдава гэтая бедная больш за ўсіх паклала;
4. бо ўсе гэтыя ад дастатку свайго паклалі ў дар Богу,
а яна з нястачы сваёй
увесь пражытак, які мела, паклала.
5. І калі некаторыя гаварылі пра храм,
што ён каштоўнымі камянямі і дарункамі ўпрыгожаны,
Ён сказаў:
6. прыйдуць дні, калі з таго, што вы тут бачыце,
не застанецца каменя на камені,
які не будзе зруйнаваны.
7. І спыталіся ў Яго, кажучы: Настаўнік! калі ж гэта будзе?
і якое знаменне, калі павінна гэта збыцца?
8. Ён жа сказаў: сцеражыцеся, каб не ўвялі вас у зман;
бо многія прыйдуць пад імем Маім, кажучы, што гэта Я.
І гэты час наблізіўся;
не ідзіце за імі.
9. Калі ж пачуеце пра войны і смуты, не жахайцеся,
бо гэта павінна быць спачатку;
але не адразу канец.
10. Тады сказаў ім:
паўстане народ на народ і царства на царства,
11. і будуць вялікія землятрусы месцамі,
і голад,
і мор,
будуць і жахі,
і знаменні вялікія з неба.
12. Але перад гэтым усім пакладуць на вас рукі свае і будуць гнаць,
аддаючы ў сінагогі і ў цямніцы,
і павядуць да цароў і да правіцеляў за імя Маё;
13. будзе ж гэта вам дзеля сведчання.
14. Так што пакладзіце ў сэрцах сваіх
не абдумваць загадзя, што адказваць,
15. бо Я дам вам вусны і мудрасць,
якой не змогуць супрацьстаяць або пярэчыць
усе праціўнікі вашы.
16. Выдадзены ж будзеце і бацькамі,
і братамі, і сваякамі, і сябрамі;
і заб’юць некаторых з вас;
17. і будзеце зненавіджаныя ўсімі за імя Маё;
18. але і волас з галавы вашай не прападзе;
19. цярпеннем вашым здабудзьце душы вашы.
20. Калі ж убачыце акружаны войскам Іерусалім,
тады ведайце, што наблізілася спусташэнне яго;
21. тады тыя, хто ёсць у Іудзеі, няхай бягуць у горы,
а хто ў горадзе, няхай выходзяць,
а хто ў ваколіцах, няхай не ўваходзяць у яго,
22. таму што гэта дні пакарання,
каб споўнілася ўсё напісанае.
23. Гора ж цяжарным і тым, што кормяць грудзьмі, у тыя дні,
бо вялікае бедства будзе на зямлі
і гнеў на народ гэты;
24. і ўпадуць ад вастрыя мяча,
і будуць адведзены ў палон ва ўсе народы,
і Іерусалім будзе патаптаны язычнікамі,
пакуль не скончацца часы язычнікаў.
25. І будуць знаменні на сонцы і месяцы, і зорках,
а на зямлі туга народаў у роспачы
ад шуму марскога і хвалявання;
26. і людзі будуць мярцвець ад страху
і чакання таго, што надыходзіць на сусвет,
бо сілы нябесныя зрушацца,
27. і тады ўбачаць Сына Чалавечага,
Які прыйдзе на воблаку з сілаю і славаю вялікаю.
28. Калі ж пачне гэта збывацца,
то выпрастайцеся і ўзніміце галовы вашы,
таму што набліжаецца адкупленне ваша.
29. І сказаў ім прытчу:
паглядзіце на смакоўніцу і на ўсе дрэвы:
30. калі яны ўжо распускаюцца,
вы, бачачы гэта, самі ведаеце, што блізка лета.
31. Так і вы, калі ўбачыце, што гэта збываецца,
ведайце, што блізка Царства Божае.
32. Праўду кажу вам:
не міне род гэты, як усё гэта будзе;
33. неба і зямля мінуць, а словы Мае не мінуць.
34. Сцеражыцеся, каб сэрцы вашы
не абцяжарваліся абжорствам і п’янствам, і клопатамі жыццёвымі,
і каб не прыйшоў да вас неспадзявана дзень той;
35. бо ён, як пастка,
прыйдзе на ўсіх, што жывуць на абліччы ўсёй зямлі;
36. дык будзьце пільныя і ўвесь час маліцеся,
каб спадобіліся вы пазбегнуць усяго гэтага, што мае адбыцца,
і стаць перад Сынам Чалавечым.
37. Удзень Ён вучыў у храме,
а ночы, выходзячы, праводзіў на гары,
называнай Елеонскаю.
38. І ўвесь народ з раніцы прыходзіў да Яго ў храм слухаць Яго.