- 1. Тогда отвечал феманитя́нин Елифа́з и сказал:
- 2. «Может ли человек приносить пользу Богу
И понимающий быть ему полезным? - 3. Находит ли Всемогущий радость в твоей праведности
Или выгоду в безупречности твоего пути? - 4. Станет ли он укорять тебя за благоговение
И будет ли судиться с тобой? - 5. Не слишком ли велики твои злодеяния
И будет ли конец твоим преступлениям? - 6. Ведь ты ни за что берёшь залог у своих братьев
И даже одежду с нагих снимаешь. - 7. Ты не даёшь воды утомлённому
И голодному отказываешь в хлебе. - 8. Человеку сильному принадлежит земля,
И окружённый лицеприятием живёт на ней. - 9. Вдовы отосланы тобой с пустыми руками,
И руки сирот ослаблены. - 10. Потому и расставлены силки вокруг тебя
И внезапный страх лишает тебя покоя. - 11. Или настаёт тьма — и ты не видишь,
И вздымающиеся воды покрывают тебя. - 12. Разве Бог не высок, как небо?
Взгляни на всё множество звёзд, как они высоки. - 13. А ты говоришь: „Что знает Бог?
Может ли он судить сквозь непроглядную тьму? - 14. Облака скрывают его, и он не видит,
Он ходит по небесному своду“. - 15. Будешь ли ты держаться пути древнего,
Который протоптали люди злонамеренные — - 16. Люди, унесённые прежде своего времени,
Основание которых утекло из-под них, подобно реке, - 17. Которые говорят истинному Богу: „Отвернись от нас!
Что сделает нам Всемогущий?“ - 18. А ведь он наполнял их дома добром.
Но замыслы нечестивых далеки от меня. - 19. Увидят праведные и обрадуются,
И невинный посмеётся над ними: - 20. „Наши противники истреблены,
И оставшееся от них пожрёт огонь“. - 21. Прошу тебя, познай Бога и храни мир,
И тогда придёт к тебе доброе. - 22. Прошу, прими закон из его уст
И сохрани его слова в своём сердце. - 23. Если ты вернёшься к Всемогущему, то будешь восстановлен;
Если будешь держать неправедность вдалеке от своего шатра - 24. И если драгоценный металл будет лежать в пыли
И золото Офи́ра — среди камней в речных долинах, - 25. То Всемогущий станет твоим драгоценным металлом,
Отборнейшим серебром для тебя. - 26. И тогда во Всемогущем ты будешь находить большую радость
И к Богу поднимешь своё лицо. - 27. Вознесёшь к нему мольбу, и он услышит тебя;
И ты исполнишь свои обеты. - 28. Что задумаешь — состоится;
Над твоими путями засияет свет. - 29. Ведь если ты говоришь надменно, то будешь унижен,
Но опустившего глаза он спасёт. - 30. Он избавит невинного,
И ты будешь избавлен за чистоту своих рук».
Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Перевод Библии Нового Мира (ПНМ) > Еврейские Писания > Иов > Глава 22