- 1. От этого начинает трепетать моё сердце,
Выскакивает из своего места. - 2. Прислушайтесь к раскатам Его голоса
И к рокоту, исходящему из Его уст. - 3. Под всем небосводом он даёт ему волю,
И его молнии сверкают до краёв земли. - 4. Вслед за ними слышится гул,
Он грохочет звуком своего величия,
Не удерживает их, когда раздаётся его голос. - 5. Бог дивно гремит своим голосом,
Он творит великие и непостижимые дела. - 6. „Падай на землю“,— говорит он снегу
И ливню, своему сильному ливню. - 7. На руку всякого человека он ставит печать,
Чтобы каждый смертный знал его дела. - 8. Залегает в засаде зверь,
Обитает в скрытых местах. - 9. Из внутренних покоев налетает вихрь,
И с северными ветрами приходит холод. - 10. Дыханием Бога образуется лёд
И сковывается широта вод. - 11. Влагой он отяжеляет облако,
Его свет разгоняет тучи. - 12. Он управляет ими, и они разворачиваются, чтобы совершать свою работу,
Куда бы он ни направил их над лицом земли. - 13. Тучи служат ему для того, чтобы наказывать, или питать землю,
Или проявлять любящую доброту. - 14. Приклони к этому ухо, Ио́в,
Остановись и будь внимателен к удивительным делам Бога. - 15. Знаешь ли, когда Бог дал им повеление
И когда приказал свету засиять из своего облака? - 16. Знаешь ли, как держатся облака,
Удивительные дела Совершенного в знании? - 17. Отчего горячи твои одежды,
Когда земля затихает от дуновения с юга? - 18. Можешь ли выковать с ним небеса,
Сделать их твёрдыми, как литое зеркало? - 19. Дай нам знать, что сказать ему.
Тьма мешает нам подобрать слова. - 20. Должно ли быть передано ему, что я хочу говорить?
Сказал ли кто-нибудь, что ему сообщат об этом? - 21. И вот, они не видят света.
Он засияет ярко на небе,
После того как ветер пронесётся и очистит его от облаков. - 22. С севера приходит золотое великолепие.
Величие Бога внушает страх. - 23. Мы не постигли Всемогущего,
Он велик силой,
Он не умалит справедливости и обилия праведности. - 24. Поэтому да боятся его люди!
А к тем, кто в сердце считает себя мудрым, он не благоволит».
Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Перевод Библии Нового Мира (ПНМ) > Еврейские Писания > Иов > Глава 37