- 1. Я не умолкну — ради Сиона,
не успокоюсь —
ради Иерусалима,
пока не явится его избавленье —
как яркий свет,
его спасенье —
как пылающий факел! - 2. Увидят народы твое избавленье,
все цари твою славу увидят,
и будет наречено тебе новое имя,
Господь тебе имя даст[ 790 ] ! - 3. Ты станешь венцом славы
у Господа в руке,
царским венцом в руке
у Бога твоего. - 4. Уже не будут тебя Покинутой
называть,
не будут звать твою землю
Заброшенной.
Тебя нарекут Желанной,
землю твою — Замужней,
ибо желанна ты Господу,
и твоя земля
не останется без мужа. - 5. Как юноша с девой
вступает в брак,
так вступят с тобою в брак
обитатели твои.
Как радуется невесте жених,
так возрадуется о тебе твой Бог. - 6. «На стенах твоих, Иерусалим,
Я ставлю стражей,
и не смолкнут их голоса никогда,
ни днем ни ночью!»
Не давайте себе покоя,
возглашающие имя Господа! - 7. И Ему не давайте покоя,
пока Он не возведет Иерусалим,
пока не прославит Он город этот
по всей земле! - 8. Господь клянется
Своею правой рукой,
рукою могучей Своей клянется:
«Не отдам Я больше
твоим врагам твой хлеб,
чужестранцам не пить вина,
над которым ты трудилась! - 9. Кто зерно собирал —
те и будут есть хлеб,
и Господа будут хвалить.
Кто собирал виноград —
те и будут пить вино
во дворах Святилища Моего». - 10. Выходите же из ворот, выходите,
народу приготовьте дорогу!
Проложите же путь, проложите,
уберите прочь камни,
поднимите знамя для народов! - 11. Вот, Господь возвещает
во все концы земли:
«Скажите дочери Сиона:
„Вот, приходит спасенье твое!
Вот, с Ним — награда,
перед Ним идет воздаянье"». - 12. Нарекут их: Святой Народ,
Спасенные Господом.
А тебя нарекут: Желанная,
Непокинутый Город.
Головна > Бібліотека > Бібліїстика > Переклади Біблії > Переклади Біблії російською мовою > Современный русский перевод (СРП). Российское Библейское Общество (РБО) / Modern Russian Translation (MRT). Russian Bible Society (RBS) > Ветхий Завет > Книга пророка Исайи > Глава 62